Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is enconar - definitie
enconar
enconar (del lat. "inquinare", manchar, contaminar)
1 tr. Infectar: provocar la inflamación y supuración de los tejidos de una herida. prnl. Infectarse. Desenconar.
2 tr. Hacer que en una lucha, disensión o discusión los contendientes se *exciten con odio o mala voluntad y la avenencia o pacificación resulte muy difícil. prnl. Hacerse más seria o grave una lucha o discusión. ("con") Excitarse una persona contra otra. *Acalorarse.
3 ("en") *Ensañarse en algo que se hace contra otro.
4 Obtener provecho ilícitamente con algo que se administra o maneja. Ensuciarse, *mancharse, pringarse.
5 tr. Cargar la *conciencia con una mala acción. prnl. Sentir alguien en su conciencia el peso de una mala acción. *Remorder.
enconar
verbo trans.
1) Inflamar, poner de peor calidad la llaga o parte lastimada del cuerpo. Se utiliza más como pronominal.
2) fig. Irritar, exasperar el ánimo. Se utiliza también como pronominal.
3) Cargar la conciencia con alguna mala acción. Se utiliza más como verbo pronominal.
verbo prnl. poco usado
1) Obtener uno interés o lucro indebido en el caudal, hacienda o negocio.
2) Andalucía. Cuba. México. Sisar, pringarse, hurtar. Se utiliza también como transitivo.
